他吸收信息的能力令人吃惊，但是他的注意力持续时间很短。用英语怎么说？

His ability to absorb information was astonishing, but his concentration span was short...

hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

abilityn. 能力，资格，能耐，才能；

toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

absorbvt. 吸收（液体、气体等），吸引（注意），吞并，合并，忍受，承担（费用）；

informationn. 信息，数据，通知，消息，知识；

wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式），在，存在，不受干扰；

astonishingadj. 使人吃惊的，惊人的；v. 使…诧异(astonish的ing形式)；

butconj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；

concentrationn. 集中，专心，关注，浓度；

spann. 共轭（马、骡），跨度，墩距，一段时间，[航] 跨绳；vt. 缚住或扎牢，跨越时间或空间，以掌测量，以手围绕测量类似测量；

shortadj. 短的，短暂的，矮的，短缺的，短期的；adv. 突然，唐突地，简短地，横贯地；n. 短裤，短路，缺乏；vt. 故意少给…的零头，骗取；vi. 短路；