她把分配食物和药品的工作说成是组织管理上的噩梦。用英语怎么说？

She described the distribution of food and medical supplies as a logistical nightmare.

shepron. 她，它；

describedadj. 被看到的，被发现的；v. 描写( describe的过去式和过去分词 )，叙述，画出（图形等），形容；

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

distributionn. 分配，分布，[法]（无遗嘱死亡者的）财产分配，[无线]频率分布，[电]配电；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

foodn. 食物，食品，粮食，养料，资料；

andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

medicaladj. 医学的，医药的，医疗的，内科的；n. 体格检查；

suppliesn. 日用（必需）品，供应，补给，供应量，供给物( supply的名词复数 )，储备物质，粮食；v. 供给( supply的第三人称单数 )，补充，弥补（缺陷、损失等），向…提供（物资等）；

asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

Logisticaladj. 逻辑的，后勤方面的；

nightmaren. 噩梦，<口>可怕的事情，无法摆脱的恐惧，泛滥成灾，紧张；adj. 可怕的，噩梦似的；