一份报纸半开玩笑地写道：要不是喝酒已经要了他的命，这肯定会让他想要喝上一杯。用英语怎么说？

A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.

newspapern. 报纸，报，旧报纸，新闻纸；

halfadj. 一半的，半个的；n. 半，一半，（啤酒等饮料的）半品脱，（比赛、音乐会等的）半场；adv. 一半，部份地；

jestedv. 说笑话，开玩笑( jest的过去式和过去分词 )；

hadv. 有（ have的过去式和过去分词），（亲属关系中）接受，拿，买到；

alcoholn. 乙醇，酒精，含酒精的饮料；

notadv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

alreadyadv. 早已，已经，先前；

killedadj. 被杀死的，断开的；v. 杀死( kill的过去式和过去分词 )，使停止[结束，失败]，破坏，减弱，抵消，使痛苦，使受折磨；

himpron. (he的宾格)他；

thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；

surelyadv. 无疑，一定，确实，（回答）当然，好，保管；

drivev. 驾驶，开车，驱动，迫使；n. 驱车旅行，驱动力，车道，驱动器；

toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

drinkvt.& vi. 喝（酒），饮，喝酒，（尤指）酗酒；vt. 吸收，吸入；n. 酒，饮料，酒宴，一杯或一份酒；