伯克的回答有点施恩与人的感觉,尽管他无疑并没有那个意思。用英语怎么说？

Burke's response seemed a little patronizing, though he undoubtedly hadn't intended it that way...

responsen. 反应，回答，答复，[宗]回应经文，应唱圣

seemedv. 好像，仿佛( seem的过去式和过去分词 )；

littleadj. 小的，琐碎的，娇小的，幼小的；adv. 不多，略微，少许，一点，短时间地；n. （表示否定）微少，没有多少，短时间；det. （数量上）微少的，少到几乎没有的，（a little）少量的，一些；

patronizingadj. 自命为恩人的，屈尊俯就的，要人领情的，傲慢的；vt. 屈尊俯就(patronize的现在分词)；

thoughconj. 虽然，尽管，即使，纵然；adv. 可是，但是，不过，然而，话虽这样说；prep. 但；

hepron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

undoubtedlyadv. 毋庸置疑地，的确地，显然，必定，无疑；

intendedadj. 有意的，预期的；n. 已订婚者；v. 打算(intend的过去式和过去分词)，意指；

itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 远远地，大大地；