上座人数一直持续下降，使得戏剧导演产生悲观泄气的情绪。用英语怎么说？

Attendance figures had been steadily dropping, creating a mood of doom and discouragement among theatre directors.

attendancen. 出席，参加，出席率，出席者，出席人数；

figuresn. 轮廓，人物，身形，雕像，数字( figure的名词复数 )，算术，图解，轮廓；vt.& vi. 认定，计算，是重要部份，是…的部份；

hadv. 有（ have的过去式和过去分词），（亲属关系中）接受，拿，买到；

beenv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

steadilyadv. 稳定地，持续地，稳固地；

droppingn. 滴下，滴下物，空投，兽粪；v. （使）落下( drop的现在分词 )，投下，（使）降低，减少；

creatingv. 创造( create的现在分词 )，引起，造成，封；

moodn. 心情，语气，气氛，坏心境；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

doomn. 命运，厄运，死亡，（尤指不利的、有罪的）判决，宣判；vt. 注定，判定，使…的失败，宣判；

andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

discouragementn. 沮丧，使人泄气的事物，阻止，劝阻；

amongprep. （表示牵涉）经过，（表示位置）处在…中，（表示范围）在…之内，（表示所属）为…所特有；

theatren. 电影院，戏院，戏剧工作，演戏，手术室；

directorsn. 主管( director的名词复数 )，董事，负责人，导演；