日常工作不但继续进行, 而且工作量进一步加大。用英语怎么说？

The daily work continued;nay, it actually increased.

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

dailyadj. 每日的，日常的，一日的，每日一次的，每个工作日的；n. 日报，（不寄宿的）仆人，白天做家务的女佣；adv. 每日，逐日，每周日，日复一日地；

workvt.& vi. 使工作，使运作，操作，使产生效果；n. 工作，操作，著作，工厂，行为，事业；vt. 使工作，操作，经营，使缓慢前进；

continuedadj. 继续的，延续的；v. 继续，连续( continue的过去式和过去分词 )，持续，逗留，停留；

nayadv. 不但如此，而且，否；n. 反对票，投反对票者；

itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

actuallyadv. 实际上，事实上，确实，竟；

increasedadj. 增加的，增强的；v. 增加，增大，增多( increase的过去式和过去分词 )，增强，增进，[缝纫]放（针），增强；