顷刻间平静的池水面上轻轻地泛起一层涟漪。用英语怎么说？

A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.

networkn. 网，（电视与计算机）网络，网状物，广播网；vt.& vi. 将…连接成网络，建立工作关系；vt. 把（地方节目）编排到广播网（或电视网）联播，使（全国）联播，（如）用网覆盖，广泛分布；vi. 沟通，互助；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

ripplesn. 逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )；

quiveredv. 微颤，抖动( quiver的过去式和过去分词 )，使震动；

momentarilyadv. 顷刻之间，<美>马上，立刻；

acrossprep. 穿过，横穿，横过，与…交叉，在…对面；adv. 横过，越过，在对面，交叉，斜对面；

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

surfacen. 表面，外观，外表，地面。水面；vi. 浮出水面，在表面工作，显露；vt. 使浮出水面，使成平面；adj. 表面的，外观的，外表上的，平地上的，肤浅的；

stilladv. 仍，仍然，更，还要，静静地，〈诗〉常，不断地；adj. 不动的，静止的，不狂暴的，温柔的，没有活力的，死气沉沉的；n. 平静，寂静，剧照，静止摄影，蒸馏器；vt.& vi. （使某物）平静下来，安静，〈古〉烧（酒），蒸馏；conj. 但是，然

pooln. 水池，石油层，（液体等的）一滩，共同储金；vi. 使形成池塘或水洼，淤积，合伙经营，采（煤等）；