烧饭声和碗碟的撞击声从厨房传来。用英语怎么说？

The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

soundsvi. 听起来；n. 声音( sound的名词复数 )，音调，嗓音，播音；v. （使）发出声音，响( sound的第三人称单数 )，发（音），试探，探测；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

cookingn. 烹饪术，如火如荼地进行，热火朝天，在干什么；adj. 烹调用的（水果，锅，炉等）；v. 烹调( cook的现在分词)，编造，篡改，密谋；

andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

clattervt.& vi. 发出咔哒声，嘁嘁喳喳地说笑，使卡搭卡搭的响；n. 哗啦声，嘁嘁喳喳的谈笑声，咔哒声；

dishesn. 盘( dish的名词复数 )，餐具，一盘食物，外貌有吸引力的人；

camev. 来( come的过去式 )，到达，达到（认识、理解或相信的程度），出生；

fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

kitchenn. 厨房，厨师；