40年来,她那令人惊艳的美貌让全世界为之痴迷。用英语怎么说？

For 40 years she has captivated the world with her radiant looks.

forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

yearsn. 年( year的名词复数 )，年纪，一年的期间，某年级的学生；

shepron. 她，它；

hasv. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

captivatedv. 迷住（某人），迷惑( captivate的过去式和过去分词 )；

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

worldn. 世界，地球，领域，尘世；

withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

radiantadj. 照耀的，辐射的，容光焕发的；n. 光点，[天]流星群的辐射点；

looksn. （尤指吸引人的）相貌( look的名词复数 )，眼神，样子；v. 看，瞧( look的第三人称单数 )，注意，面向，寻找；