准确衡量工党内部观点转变的方法用英语怎么说？

...a way of calibrating the shift of opinion within the Labour Party...

wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 远远地，大大地；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

calibratingv. 校准( calibrate的现在分词 )，使标准化，使合标准，测量（枪的）口径；

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

shiftvt.& vi. 改变，去掉，摆脱掉，换挡；vt. 换…的衣服，更（衣），卖，出售，[计算机]使（数据）位移；vi. （汽车）换挡，换衣服，蒙混，自己谋生；n. 移动，转移，转换，变迁，变化，变换，替换，更换，掉换，更易，代用，（汽车等的）变速；

opinionn. 意见，主张，评价，鉴定，判定；

withinadv. 在内，在里面，在屋内，在心中，心里是；prep. 不超过，在…的范围内，在…能达到的地方，在…内，在…里面；n. 内部，里面；

labourn. 劳动，劳工，分娩，临产阵痛，工作，活计；vi. 劳动，努力，艰难行进，分娩，产前阵痛，使疲倦；

partyn. 社交聚会，党，党派，当事人，同类，伙伴；v. 为…举行社交聚会，为…请客，参加社交聚会；adj. 政党的，党派的，社交的，聚会的，共有的，共同的；