People continue to abandon bulky desktops in favor of the ever - sleeker , lighter portables.
人们继续丢掉粗笨的台式电脑, 转向更加轻薄的笔记本电脑.
相关词汇
peoplen. 人，人类，居民，人民，种族；vt. 居住于，布满，使住满人，在…殖民，把动物放养在；
continuevi. 持续，继续，维持原状，延伸；vt. 延期，使延伸，使持续，继续说；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
abandonvt. 放弃，抛弃，离弃，丢弃，使屈从，停止进行，终止；n. 放任，放纵，完全屈从于压制；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当??；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
favorn. 好感，宠爱，关切，欢心；vt. 支持，赞成，照顾，促成；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
everadv. 永远，曾经，这以前，究竟，到底，可能；
lightern. 打火机，点火器，点火者，驳船；adj. 较轻的( light的比较级)，较淡的；vt. 用驳船运；