站在一旁, 他们脸上那种严肃刚毅的神情, 比清教徒们还有过之而无不及.用英语怎么说？

' stood apart, with countenances of inflexible gravity , beyond what even the Puritan aspect could attain . "

stoodv. 坐落( stand的过去式和过去分词 )，维持原状，停着，处于某种状态；

apartadv. 相隔，相距，分散地，分开地，成部分，成碎片，分辨；adj. 分离的，隔离的；

withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

countenancesn. 面容( countenance的名词复数 )，表情，镇静，道义支持；

ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

inflexibleadj. 僵硬的，不可弯曲的，不屈服的，不能转变的，坚定不移的；

gravityn. 重力，万有引力，地心引力，重要性，严重性，严肃，庄重；

beyondprep. 超过，越过，那一边，在…较远的一边；adv. 在远处，在更远处；n. 远处；

whatpron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；

evenadv. 甚至，更加，即使，恰巧在…时候；adj. 公平的，平坦的，偶数的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 变平，成为相等；

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

puritan--

aspectn. 方面，面貌，方位，方向，形势；

couldaux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；

attainvt.& vi. 达到，获得，遂愿，经过努力到达某事物；vt. 达到，实现，获得，到达；vi. 达到，获得，到达；

大家都在找

猜你在找

大家在找