My voice cleaves to my throat, and sob chokes my utterance.
我的噪子哽咽, 泣不成声.
相关词汇
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
voicen. 嗓音,(动词的)语态,呼声,发言权,歌唱才能;vt. 发音,表达,说出,给(一部乐曲)配上声部,给(如管风琴音管)整声;
cleavesv. 劈开,剁开,割开( cleave的第三人称单数 );
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
throatn. 咽喉,颈前部,[植物学]管颈;vt. 用沙哑的声音或嗓音发音;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
sobvi. 呜咽,发呜咽声;vt. 哭诉,呜咽着说,哭得使…;n. 啜泣(声),呜咽(声);
chokesv. 填塞( choke的第三人称单数 ),(使)窒息,(尤指感情激动)而哽咽,因紧张而失灵;