It's just a scratch. Stop whining.
只是刮了一道，别埋怨了。
相关词汇
justadv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；
scratchvt. 擦，刮，擦痛，擦伤，在…处搔痒，抓破；vi. 发出刮擦声，擦红，擦伤，搔痒，抓，扒；n. 擦，刮，刮擦声，搔痕，乱写乱画；adj. 打草稿用的，随便写用的，碰巧的，侥幸的，东拼西凑的，平等比赛的；
stopvi. 停止，中断，逗留，（使）停止工作；vt. 塞住，堵塞，阻挠，止付；n. 停止，（管风琴的）音栓，停车站，（管风琴的）音管；