Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.
托德气愤地摇了摇头，然后把那卷绳子往肩上一搭。
相关词汇
Todn. <主英><纺>托德（羊毛重量单位），<英>树丛，独自，单独；
shookv. 摇撼( shake的过去式 )，（使）颤抖，握手，动摇；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
headn. 上端，头脑，头部，首脑，首长；vt. 用头顶，前进，作为…的首领，站在…的前头；vi. 朝…行进，出发，向…方向移动，船驶往；adj. 头的，在前头的，首要的，在顶端的；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
slungv. 抛( sling的过去式和过去分词 )，吊挂，遣送，押往；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
coiln. （一）卷，（一）盘，盘卷之物，线圈，纷乱，纠缠不清；vt. 盘绕，卷成一圈；vi. 绕成盘状，卷绕成圈；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
ropen. 粗绳，绳索，一串，学会决窍，知道决窍；vt. （用绳子）捆，用绳子系牢，捆紧，用套索抓捕（动物）；vi. 成索状或绳状；
overprep. （表示方向）越过，（部份或全部覆盖）在…上面，由于，（表示论及）关于；adv. 结束，再，（倒）下，从一边至另一边；adj. 过去的，外面的，在上的，上级的；n. 额外，剩余，剩余（或多余）的量，剩余物；int. [电信学]报文完，请回复??；vt. 走过，跳过，[美国方言]从…恢复过来；
shouldern. 肩膀，（衣服的）肩部，山肩，路肩；vt. 担负，承担，肩起，挑起，用肩顶…；