What a roundabout way of doing things!
这是个多么绕圈子做事的方法!
相关词汇
whatpron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；
roundaboutn. 绕道，环形交通枢纽，旋转木马；adj. 绕圈子的，不直截了当的，间接的，迂回的；
wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 远远地，大大地；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
doingn. 做，不能接受，难以完成，事件；v. 做( do的现在分词 )，干，学习，研究；
thingsn. （个人的）用品，需要的东西，生物，事实，物（ thing的名词复数 ）；