妇女在克兰〈氏族〉里, 乃至一般在任何地方,都有很大的势力.用英语怎么说？

The women were the great power among the clans [ gentes ] , as everywhere else.

theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

womenn. 女人(woman的复数)，堂客，红粉；

werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

greatadj. 伟大的，杰出的，优异的，显著的，很多的，重大的；adv. [口语]很好地，令人满意地，成功地，顺利地，得意地；n. 大人物们，伟大人物，重要人物，大师，名家；

powern. [机]动力，功率，力量，政权，权力，强国，大国；vt. 运转，用发动机发动，使…有力量；vi. 靠动力行进，快速行进；adj. 权力的，机械能的，电动的，用电力（或动力）发动的；

amongprep. （表示牵涉）经过，（表示位置）处在…中，（表示范围）在…之内，（表示所属）为…所特有；

clansn. 宗族( clan的名词复数 )，氏族，庞大的家族，宗派；

gentesn. 氏族，氏族，宗族( gens的名词复数 )；

asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

everywhereadv. 到处，处处，无论什么地方，四下里，漫，匝地；

elseadv. 其他，否则，另外；adj. 别的，其他的；