Her novel is an odd synthesis of english reserve and welsh emotionalism.
她的小说把英格兰人的拘谨和威尔士人的情感外露很独特地结合在一起.
相关词汇
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
noveln. （长篇）小说，[法]新法，附律；adj. 新奇的，异常的；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
anart. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
oddadj. 古怪的，奇数的，剩余的，临时的；n. 奇特的事物，怪人，[高尔夫球]多于对方的一次击球；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
Englishn. 英语；adj. 英格兰的，英国的，英语的，英格兰人的；
reserven. 储备，保护区，保留，替补队员；vt. 储备，保留，预约；vi. 预订；adj. 保留的，预备的；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
welshv. 不付赌金而溜掉，逃避履行义务，逃避（责任等），对（某人）食言；adj. 威尔士的；n. 威尔士人；