It rained, with the usual cussedness of the english weather.
天不作美, 英国的天气往往专门与人作对.
相关词汇
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
rainedv. (雨)降下, (使)降落( rain的过去式和过去分词 );
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
usualadj. 通常的,常有的,常见的,平常的,普通的,平时的,平日的,一向的,老是那一套的;
cussednessadj. 通常的,常有的,常见的,平常的,普通的,平时的,平日的,一向的,老是那一套的;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
Englishn. 英语;adj. 英格兰的,英国的,英语的,英格兰人的;
weathern. 天气, 气象,暴风雨;vt.& vi. 晒干, 风化;vt. 平安渡过, 挨过,[地]使风化;