When you rinse something, you wash it in clean water in order to remove dirt or soap from it.

If you rinse your mouth, you wash it by filling your mouth with water or with a liquid that kills germs, then spitting it out.

A hair rinse is a dye whose colour gradually disappears after you have washed your hair a number of times, rather than being permanent.