If a match between two sports teams is replayed, the two teams play it again, because neither team won the first time, or because the match was stopped because of bad weather.

If you replay something that you have recorded on film or tape, you play it again in order to watch it or listen to it.

If you replay an event in your mind, you think about it again and again.