A mirror is a flat piece of glass which reflects light, so that when you look at it you can see yourself reflected in it.

If something mirrors something else, it has similar features to it, and therefore seems like a copy or representation of it.

If you see something reflected in water, you can say that the water mirrors it.