热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
有一天，人们看见一个有名的心不在焉的老师在路上走，他的一只脚一直踏在街沟里，另一只脚踩在人行道上。
-
The two children are walking side by side.
那两个孩子肩并肩地走着。
-
You don't seem to realize what thin ice you are on.
你似乎没有意识到你现在的处境有多危险。
-
He is, as it were, a walking dictionary.
他可以说是一部活字典。
-
She opened her mouth to receive the papery-thin wafer.
她张开嘴领受薄薄的圣饼。
-
You're walking too fast. I can't keep up with you.
你走得太快了, 我跟不上。
-
The government says it only wants to privatize one or two railway lines, but I think it’s the thin end of the wedge.They’ll all be privatised soon.
政府声称只打算把一两条铁路线私有化,可是我觉得这只是个开头,很快所有的铁路都会私有化。
-
They were skating on very thin ice, publishing the election result before it had been confirmed.
他们抢在选举结果确认之前将其发布，真是冒险之举。
-
She looked old and thin with sunken cheeks and hollow eyes.
她看上去又老又瘦, 脸颊凹陷, 眼圈发黑。
-
shivering in her thin cotton nightdress
她穿着薄薄的棉质睡袍，浑身发抖