An assault by an army is a strong attack made on an area held by the enemy.

Assault weapons such as rifles are intended for soldiers to use in battle rather than for purposes such as hunting.

An assault on a person is a physical attack on them.

To assault someone means to physically attack them.

An assault on someone's beliefs is a strong criticism of them.