If a plant wilts, it gradually bends downwards and becomes weak because it needs more water or is dying.

If someone wilts, they become weak or tired, or lose confidence.